Звернення Президента України Віктора Ющенка з нагоди Воскресіння Христового

"Дорогі браття та сестри! Дорогий український народе! Щиро вітаю із Святим Воскресінням Христовим! Уся Україна, увесь православний світ радіє сьогодні - Божий Син переміг смерть і вічне небуття, добро перемогло зло, а світло темряву. «Багаті і вбогі, радійте один з одним. Стримані і ліниві, вшануйте день. Ті, хто постить і не постить, веселітеся сьогодні...», - ці слова Іоана Златоуста лунають на Великодній службі Божій у всіх православних церквах світу. Немає для віруючих більшого свята, ніж свято Воскресіння Христового. Нехай Великодня радість осяє Україну, кожен дім і оселю, зігріє теплом любові наші серця і душі. У цей Великий день бажаю всім Божої благодаті, міцного здоров'я, щастя, злагоди і миру. Христос Воскрес! Воскресне Україна!"

Віктор ЮЩЕНКО

От всего сердца и с чувством глубокой радости, поздравляю Вас со Светлым Христовым воскресением - Пасхой Господней!

Это поистине всенародный праздник, который олицетворяет собой торжество добра и справедливости, любви и сострадания к ближним. Утверждая созидательные идеи братства, человеколюбия, торжества правды, победы добра над злом, Пасха пробуждает стремление жить по совести, быть сострадательными и милосердными.

Надеюсь, что Ваши сердца всегда будут наполнены благородным стремлением жить по правилам христианской морали, укреплять и приумножать добрыми делами благополучие родного города. Пусть все наши помыслы будут чисты.

Желаю Вам духовного роста, крепкого здоровья и укрепления сил, исполнения всех ваших надежд и благих начинаний, мира, добра и любви.

С Христовым Воскресеньем Вас,
С Великой Пасхой!

Луганский городской голова Сергей Кравченко

Голова обласної державної адміністрації Олександр АНТІПОВ та голова обласної ради Валерій ГОЛЕНКО вітають жителів Луганської області зі Світлим Христовим Воскресінням:

«Це свято відзначається нами з особливою шаною та теплими почуттями, оскільки велично постає у вигляді фундаменту православної моралі й принципу людської єдності, дозволяє наповнити наші серця радістю й доброзичливістю один до одного.

З почуттям глибокої вдячності і шани бажаю кожному з вас міцного здоров’я, достатку, любові й тепла. Хай Божа милість, взаємна повага та порозуміння допоможуть нам здолати всі труднощі на тернистій дорозі до щастя, добробуту й гармонії, а щира любов до України і рідної Луганщини нехай об’єднує нас у невпинному поступі до вершин духовності та надихає на добрі праведні справи!»